翡翠是硬玉的代表。其英文名称为Jadeite，意思是佩在腰部的

       翡翠是硬玉的代表。其英文名称为Jadeite，意思是佩在腰部的宝石。在我国古代，便有翡、翠的说法，而真正的翡翠玉，其主要颜色为绿色和褐红色，与古人的“翡为红，翠为绿”的说法吻合了。由于色彩鲜艳、光泽莹润、晶莹剔透又具有养生之功，因此翡翠在玉石大家族中也被冠以“玉石之王”的美誉，并与钻石、红宝石、蓝宝石、祖母绿、金绿宝石并称“五大宝石”。

翡翠

　　独山玉，是中国四大名玉之一。因产于河南省南阳市的独山而得名。独山玉色泽鲜艳，质地细腻，透明度和光泽好，硬度高。独玉的色彩丰富、分布不均、浓淡相间，同一块玉石中常因不同的矿物组合而出现多种颜色并存的现象，是独玉的主要特色。

独山玉

　　就是特点而言，一般是很难区分的，但是他们到底有什么区别呢？来为您解答。

　　独山玉与翡翠的区别可以从下列几个方面入手：

　　(1)绿色独山玉的颜色是由含有细粒的铬云母或含铬绿泥石所引起的，沿小裂隙形成浓绿色短线状、小脉状的色带，并且颜色偏蓝、偏灰色，不够鲜艳，这是与翡翠最明显不同的外观特征之一。

　　(2)绿色独山玉中常见有黑色的色斑(暗色矿物)，即使在强光照射下仍显黑色。而绿色翡翠中的黑点通常较少见，而且在强光下显翠绿色。

　　(3)具斑杂状色斑的绿色独山玉的颜色分布与翡翠不同。

　　(4)独山玉呈明显的粒状结构，即在独山玉的表面可以清晰地辨认出其上的组分颗粒，而翡翠制品只有低档的才会出现这样的现象，即“苍蝇翅”现象。

　　(5)独山玉虽然粒度细，但由于不同种类矿物的硬度差别大，分布不均匀，所以抛光面往往不平整，抛光质量往往不好，油脂光泽明显。

　　(6)滤色镜下变红，是绿色独山玉与翡翠鉴别的明显特征。

　　(7)独山玉的主要矿物组分为斜长石与黝帘石组成，它的密度变化范围较大(2.73~3.18 g/cm3)，但始终比翡翠的3.33 g/cm3要低，上手后会感觉不如翡翠“打手”。

　　总体说来，独山玉与翡翠相似，也是绿色的价值最高，且偏蓝色调的价值降低许多。但由于独山玉为中档玉石，所以它的特级品与三级品之间的价格相差不大，最多10倍左右，但是翡翠的价格变化就不止百倍、千倍了，这一特点请收藏者注意，收藏时一定要认清翡翠，否则价格上会有很大出入。

　近年来，云南翡翠市场价格一路上涨，更有人戏称其为“疯狂的石头”。对此，云南省国土资源厅副厅长李连举表示，受制于翡翠资源已近枯竭等因素，翡翠价格或将继续上涨，回落幅度将非常有限。

       李连举表示，缅甸密支那作为全世界最主要的翡翠毛料产地，资源已经接近枯竭；同时缅甸也开始限制翡翠毛料开采，更有消息称缅甸将禁止毛料出口，转而出口成品翡翠；此外，近年来欧美等国家都纷纷进入缅甸进行翡翠的开采和贸易，打破了原来中国的垄断格局。“这些因素都会造成中国市场上翡翠价格的上涨。”

　数据显示，近十年来，高端翡翠价格上涨了四五百倍，中端翡翠上涨了几十倍，即使低端翡翠也上涨了若干倍。于是有业内人士认为，前两年翡翠价格疯涨，是游资过度炒作的结果。随着泡沫破灭，翡翠市场进入了理性调整的时期，价格回落空间较大。

     达人提醒，购买前一定要做足功课，初步选定几家可靠的检测机构，而非选择商家指定的检测点。